Aydın Üniversitesi Yayınları Yeni Kitaplar

Tomris Güzelyurt 12 Haziran 2017
KİTAP ADI

Doğu Mektupları

YAZAR

Lady Montagu

ÇEVİRMEN Murat Aykaç Erginöz
YAYINCI İstanbul Aydın Üniversitesi Yayınevi
FİYATI 17,00 TL
ISBN 9786054303649
SAYFA 122
TÜR Anı – Mektup
YAYIN TARİHİ 9.6.2017

Çok yönlü kişiliği, değişik tür ve üsluplarla yazdığı mektuplarıyla ün kazanmış İngiliz yazardır. Şiirlerinin yanı sıra denemeci, kadın hakları savunucusu ve gezgin kimlikleriyle de çağına tanıklık yapmıştır.

İngiltere’de “Transactions” adlı bir dergi yayımlanmaktadır. Bu derginin 1721 yılı yaz sayısında “Türkler Çiçek Hastalığını Nasıl Alırlar” başlığını taşıyan bir yazı vardır. Yazının kaynağı İstanbul’daki İngiliz elçisinin eşi Lady Montagu’dur. Lady Montagu İstanbul’da bulunduğu sırada çiçek aşısını öğrenmiş ve bu yöntemin İngiltere’de tanınmasına öncülük yapmıştır. Genç yaşta yakalandığı çiçek hastalığı sonucu güzelliği bozulan Lady Montagu, mektuplarında Türkler’in uyguladığı yöntemden söz etmekte, kendi oğlunun da bu uygulamayla çiçek hastalığından korunduğunu yazmaktadır.

KİTAP ADI

İzlanda Balıkçısı

YAZAR

Pierre Loti

ÇEVİRMEN Murat Aykaç Erginöz
YAYINCI İstanbul Aydın Üniversitesi Yayınevi
FİYATI 17,00 TL
ISBN 9786054303656
SAYFA 146
TÜR Roman
YAYIN TARİHİ 9.6.2017

Bir ağustos gecesi, ta oralarda, izlanda’nın, insana üzünç veren İzlanda’nın açıklarında, büyük bir kudurganlık gürültüsü içerisinde onun denizle düğünü yapılmıştı, Eskiden aynı zamanda sütannesi de olan denizle… Deniz, onu ninnilerle büyütmüş, geniş omuzlu, güçlü bir delikanlı hâline getirmiş ve daha sonra, görkemli erkekliği içerisinde, kendisi için onu geri almıştı. Bu tuhaf evliliği büyük bir gizem sarmıştı. Her zaman, bilinmeyen yelkenler üstte dalgalanmış, hareketli ve coşkulu perdeler şöleni gizlemek için gerilmişti. Ve nişanlı kız, tüm çığlıkları bastırmak için, hep korkunç gürültüsünü yapıyordu. O Gaud’u, canlı eşini anımsayarak, bir dev uğraşı içerisinde, kendini bu mezar gelinine karşı savunmuştu. Onu karşılamak için kolları açık, hırıldayan boğa gibi korkunç bir çığlıkla ve ağzı çoktan su dolmuş bir hâlde, kendini bıraktığı ana kadar…

Ve düğününde, daha önce davet etmiş olduğu herkes vardı. Çok uzaklarda, dünyanın bir ucundaki büyülü bahçelerde uyumak için gitmiş olan Slyvestre’in dışında herkes…

Bir Cevap Yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir